:乘全球變幻之風云;順國際發展之趨勢。英語作為國際語言，已經不單單是一種交流工具，更是一幅文化卷軸，將她的迷人魅力緩緩地展現給我們。

: by global change of the situation, along the trend of international development .english as a popular language, already not only is a communication tool, but also a cultural reel, unfolding her enchanting charm to us.

: 驛動的夢想隨風啟航;炫彩的青春魅力張揚。為創造學習和運用英語的良好環境，提高同學們的英語綜合的能力，所以我們開展了本次英語文化節。

: moving dreams set sail with the wind; bright youthful publicize charm.to create the good environment of studies and applying english , improve schoolmates' english comPhensive ability, we have launched this art festival.

黎：春潮似火，百花齊放;四節英語文化節歷經一個月如火如荼的進行，今天即將落下帷幕。

：torrents of spring as fire, flourishing;the fourth english culture and arts festival after a month's time advanced, today, is about to conclude;

：雄鷹比翼舒才智，綻紅瀉綠點綴春。一個月來，我們揮灑汗水;播種希望。我們體驗成長;收獲感動。

：the eagle wing shown her talents， pushing the red and green with a spring .in the past month,we sprinkled the sweat hope and planned harvesting,we experienced growth and moved our harvest.

:豐富多彩的英語文化節，帶給我們全新的視野和創造的活力，培養了同學們良好的英語學習習慣。

:the richly colorful english culture festival, takes to us the brand-new field of vision and the creation vigor, has trained schoolmates the good english study habits.

:今天，我們全校師生歡聚在這里，舉行四屆校園英語文化節閉幕式即頒獎典禮。

:today we gather all the students here to be held, on campus for the third english culture and art festival closing ceremony .

：首先請允許我為大家介紹百忙之中前來參加本次晚會的的嘉賓們：

：×××××××

：讓我們對他們的到來致以最熱烈的歡迎，向為本次文化節付出辛勤勞動的校領導和院團委老師表示最真摯的感謝。