簽訂協(xié)議雙方：

　　甲方： 乙方： 合營他方：

　　________有限公司是由____和____共同投資興辦的中外合資(合作)經(jīng)營企業(yè)。____有限公司的投資總額____萬美元(或____萬元人民幣)，注冊資本____萬美元(或____萬元人民幣)，其中：____占有股份[ ]%，____占有股份____%。

　　根據(jù)甲方的要求，經(jīng)與乙方友好協(xié)商，將甲方在____有限公司所持有____%的股份轉(zhuǎn)讓給乙方，達(dá)成如下股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議：

　　一、轉(zhuǎn)讓方和受讓方的基本情況

　　1、轉(zhuǎn)讓方(甲方)：

　　名稱：____有限公司;法定地址：____;法定代表人____;職務(wù)____;國籍____。

　　2、受讓方(乙方)：

　　名稱：____有限公司;法定地址：____;法定代表人____;職務(wù)____;國籍____。

　　二、股權(quán)轉(zhuǎn)讓的份額及價格

　　____(甲方)自愿將其在____有限公司中所持有的__%股權(quán)價值____萬美元(或萬元人民幣)轉(zhuǎn)讓給____(乙方)。

　　三、股權(quán)轉(zhuǎn)讓交割期限及方式

　　自本協(xié)議由審批機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)生效之日起—日內(nèi)，乙方以____(形式)____萬美元(或萬元人民幣)繳付給甲方。

　　四、股權(quán)進(jìn)行上述轉(zhuǎn)讓后，乙方承認(rèn)原____有限公司的合同、章程及附件，愿意履行并承擔(dān)原甲方在____有限公司中的一切權(quán)利、義務(wù)及責(zé)任。

　　五、原甲方委派的董事會成員自動退出____有限公司，改由乙方新派。

　　六、違約責(zé)任

　　乙方若未按本協(xié)議第三條規(guī)定的期限如數(shù)繳付出資時，每逾期一個月，乙方需繳付應(yīng)出資額的百分之—的違約金給甲方，如逾期三個月仍未繳付的，除向甲方繳付違約金之外，甲方有權(quán)終止本協(xié)議，并要求乙方賠償損失。

　　七、爭議的解決

　　凡因執(zhí)行本協(xié)議所發(fā)生的或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭議，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決;如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會在北京進(jìn)行仲裁，根據(jù)該機(jī)構(gòu)的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對雙方都有約束力。仲裁費(fèi)用由敗訴方負(fù)擔(dān)。

　　八、____有限公司的合營他方____有限公司自愿放棄在____有限公司所享有的優(yōu)先權(quán)，同意根據(jù)本協(xié)議的條款而進(jìn)行的轉(zhuǎn)讓。

　　九、此協(xié)議經(jīng)股權(quán)轉(zhuǎn)讓雙方和合營他方正式簽署后報原審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)后生效。 甲方： 乙方：

　　法定代表： 法定代表：

　　合營他方： 法定代表：

　　簽訂日期：X年X月X日

　　簽訂地點(diǎn)：